بعد النجاح الذي حققته المسلسلات التركية المدبلجة باللهجة السورية، وبعد التراجع الذي أعقب اعلان بعض القنوات السورية والمصرية ايقاف عرضها للمسلسلات التركية، بدأت المسلسلات التركية تلقى رواجا في أسواق عربية جديدة، مع أول دبلجة الى اللهجة التونسية دخلت البث في قناة تونسية الأسبوع الماضي.
"قلوب الرمان" مسلسل درامي عاطفي تركي يتكون من 108 حلقات، شهد نسبة مشاهدة عالية خلال عرضه في تركيا عامي 2014-2015 ببطولة فنانين أتراك قديرين أوزجان دنيز، خديجة شانديل وبيجوم كوتوك ياشار أوغلو. ودبلج المسلسل في استديوهات تونسية بأصوات عدد من الممثلين التونسيين.
المسلسل الدرامي والعاطفي قلوب الرمان، المدبلج عن (Kaderimin Yazıldığı Gün) يتناول قصة زوجين يرغبان بإنجاب طفل، لكن محاولتهم تبوء بالفشل. ومع ضغط العائلة الغنية لإنجاب وريث يحمل اسمها، يفكر الثنائي باللجوء إلى فلاحة لتحتضن جنينهما في رحمها، لكن الأمور تتعقد بعد أن يقع بطل المسلسل في حبها.
